Geforderte Daten sind noch keine belegten Daten
Das europäische Produktrecht macht den Pass zu einer Geschichte der Lieferkette. Das Schwierige ist, jede einzelne Zeile davon wahr zu machen.
Veröffentlicht am 19. August 2026 6 Min. Lesezeit
Aktualisiert am 29. August 2026: Am 21. August 2026 veröffentlichte die Europäische Kommission aktualisierte vorbereitende Leitlinien zum digitalen Batteriepass, die 71 Datenpunkte über die vom Pass erfassten Batteriekategorien hinweg strukturieren. Sie ändern nichts an dem unten beschriebenen Recht, und der 18. Februar 2027 bleibt unverändert; sie machen die Feldliste des Passes allerdings deutlich konkreter. Dieser Hinweis hält die Entwicklung fest, statt den Beitrag umzuschreiben, der bei Veröffentlichung zutreffend war.

Die Richtung des Rechts: der Pass als wachsende Geschichte
Die Verordnung (EU) 2024/1781, die Ökodesign-Verordnung, bekannt als ESPR, beginnt mit einer Liste von Produktaspekten in Artikel 5 Absatz 1: Haltbarkeit, Wiederverwendbarkeit, Reparierbarkeit, das Vorhandensein besorgniserregender Stoffe, Rezyklatanteil, Recyclingfähigkeit, die Rückgewinnung von Materialien, CO2- und Umweltfußabdruck sowie die zu erwartende Abfallmenge. Artikel 7 macht aus diesen Aspekten Informationspflichten und zieht dabei eine Untergrenze ein: Die Informationsanforderungen müssen mindestens den digitalen Produktpass selbst und die Rückverfolgung besorgniserregender Stoffe über den gesamten Lebenszyklus des Produkts abdecken. Um diese Untergrenze herum liegen Bewertungen zu Reparierbarkeit und Haltbarkeit sowie ein CO2-Fußabdruck, Hinweise zu Installation, Nutzung, Wartung und Reparatur des Produkts und zur Rückgabe am Lebensende, und gesonderte Angaben für Behandlungsanlagen zu Demontage, Wiederverwendung, Aufarbeitung, Recycling und Entsorgung. Anhang III führt anschließend die Elemente auf, die der Pass selbst tragen darf, von der eindeutigen Produktkennung und den Warencodes bis zu den Kennungen der dahinterstehenden Akteure und Betriebsstätten. Artikel 9 Absatz 1 nennt den Maßstab, den all das erfüllen muss: Die Daten im Pass müssen genau, vollständig und aktuell sein.
Der Batteriepass ist der ausdrücklichste Fall und zugleich der nächstliegende. Nach Artikel 77 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2023/1542 braucht ab dem 18. Februar 2027 jede Batterie für leichte Verkehrsmittel, jede Industriebatterie über 2 kWh und jede Elektrofahrzeugbatterie, die in Verkehr gebracht wird, einen elektronischen Datensatz. Anhang XIII legt fest, was dieser Datensatz enthält: die stoffliche Zusammensetzung einschließlich der Chemie, der gefährlichen Stoffe und der enthaltenen kritischen Rohstoffe; den CO2-Fußabdruck; die verantwortungsvolle Beschaffung, wie sie im Bericht über die Sorgfaltspflichtenpolitik dargestellt ist; den Rezyklatanteil; und, für die einzelne Batterie statt für das Modell, ihren Gesundheitszustand und ein Statusfeld, das original, umfunktioniert, wiederverwendet, wiederaufgearbeitet oder Abfall lautet. Dieses letzte Feld ist der entscheidende Hinweis. Der Pass ist keine Momentaufnahme am Werkstor. Er ist ein Datensatz, der nach dem Verkauf weiterwächst, und er soll noch lesbar sein, wenn die Batterie ihr zweites Leben beginnt.
Zwei Ereignisse dieses Sommers sorgen dafür, dass diese Elemente auch reisen. Am 15. Juli 2026 wurden sechs harmonisierte europäische Normen für den digitalen Produktpass im Amtsblatt zitiert; sie decken eindeutige Kennungen, Datenträger, Datenaustausch, Speicherung und Persistenz, Anwendungsprogrammierschnittstellen und Systeminteroperabilität ab. Am 20. Juli 2026 ging das zentrale Register der EU für digitale Produktpässe live. Eine dritte Uhr läuft daneben: Nach der EU-Entwaldungsverordnung gelten die Nachweispflichten für Kaffee, Kakao, Soja, Rinder, Holz und Kautschuk ab dem 30. Dezember 2026. Die Trägerarchitektur selbst bleibt bewusst offen. Die ESPR verlangt offene Standards, ein interoperables Format und keine Anbieterbindung, und die Verwaltungsschale sowie das UN Transparency Protocol sind zwei Kandidaten unter mehreren, nicht das rechtlich vorgeschriebene Format.
Nichts davon bedeutet, dass ein Unternehmen heute alles erfassen müsste. Was tatsächlich geschuldet ist, wird Produktgruppe für Produktgruppe in delegierten Rechtsakten festgelegt, und Artikel 8 überlässt es diesen Rechtsakten, die Gruppe, die Anforderungen und das Format zu bestimmen. Vieles davon wird aggregiert verlangt statt Posten für Posten: eine Bewertung, eine Klasse, eine Fußabdruckzahl, nicht eine Zeile für jeden einzelnen Input. Und der Zugang ist abgestuft. Der Batteriepass ist bereits aufgeteilt in Informationen für die Öffentlichkeit, Informationen allein für Personen mit berechtigtem Interesse und Informationen, die notifizierten Stellen, Marktüberwachungsbehörden und der Kommission vorbehalten sind, während die ESPR dieselben abgestuften Zugangsrechte in den Artikeln 10 und 11 verankert und vertrauliche Geschäftsinformationen daneben schützt. Die heutige Pflicht ist enger als die Richtung. Um die Richtung geht es in diesem Artikel.
Ein gefordertes Datenelement und ein belegtes sind zwei verschiedene Dinge
Eine Verordnung kann ein Element auflisten und ihm ein Datum geben. Wahr machen kann sie es nicht. Jeder Wert, der am Ende auf einem Pass steht, ist anderswo entstanden: auf Papieren, die eine andere Partei ausgestellt hat, in einer anderen Rechtsordnung, unter einem anderen Rechtssystem, oft in einer anderen Sprache und oft Jahre bevor überhaupt jemand an Pässe dachte. Bis er das Unternehmen erreicht, das den Pass schuldet, ist er durch mehrere Hände gegangen, von denen jede ihn kopiert, zusammengefasst oder neu erfasst hat.
Eine Rechnung nennt eine Menge und einen Lieferanten und ist genau so viel wert wie die Partei, die sie ausgestellt hat. Ein Grundbuchauszug nennt eine Grenze und kann aktuell sein, überholt oder schlicht ein anderes Grundstück betreffen als jenes, auf dem geerntet wurde. Ein Recyclingzertifikat nennt einen Prozentsatz, und dieser Prozentsatz beruht auf einer Kette von Messungen, die kein nachgelagerter Leser je zu sehen bekommt.
Genau hier bricht ein einziges Urteil über einen ganzen Dokumentensatz zusammen. Ein Ja oder Nein über einen Ordner sagt dem Leser nichts darüber, welche Zeile darin belastbar ist und welche eine Annahme, und die Frage, die irgendwann kommt, betrifft nie den Ordner. Sie betrifft ein einzelnes Attribut: dieses Grundstück, diesen Prozentsatz, dieses Datum. Eine Bewertung, die sich nicht zerlegen lässt, lässt sich auch nicht verteidigen.
Wie ein Beleg aussehen muss
Die Antwort ist kein besseres Urteil. Sie ist ein kleineres. Konfidenz muss je Attribut getragen werden statt je Dokumentensatz: Deterministische Prüfungen bewerten jedes Attribut, und jedes Attribut trägt sein Quelldokument und ein Konfidenzniveau auf einem hash-verketteten Audit-Trail. Eine schwache Zeile bleibt dann eine schwache Zeile, als solche sichtbar, statt eine ganze Sendung mit sich zu ziehen.
Automatisierung gehört dorthin, wo die Nachweise stark sind, und ein namentlich benannter Mensch dorthin, wo sie es nicht sind. Die Extraktion aus strukturierten, signierten Dokumenten ist deterministisch, und KI-Modelle entscheiden nie über Fakten. Wo die Konfidenz niedrig ist, wird das Attribut nicht veröffentlicht: Eine registrierte menschliche Prüfinstanz löst es zuerst auf, prüft auf Attributebene, und diese Prüfung wird im Audit-Trail festgehalten. Die Prüfung richtet sich nach der Konfidenz und ist nicht flächendeckend, und genau das hält sie bezahlbar. KI für die Skalierung, Menschen für das letzte Wort.
Die beiden letzten Anforderungen betreffen den Leser, nicht den Verfasser. Es muss eine Integritätsspur vom Quelldokument bis zum veröffentlichten Wert geben, damit jeder, der fragt, woher eine Zahl stammt, ein Dokument bekommt und keine Zusicherung. Und die Überprüfung muss für Dritte funktionieren, ohne beim Aussteller nachzufragen: ein Pass, der als signierter Nachweis ausgestellt und auf offenen Standards aufgebaut ist und den ein Käufer, ein Zollbeamter oder ein Prüfer unabhängig kontrollieren kann. Ein öffentlicher Demonstrationspass, klar als Demonstration gekennzeichnet, zeigt Produktumfang, Attribute, Konfidenzniveaus und Status genau so, wie es ein echter täte.
Wo AnyLAI steht
Die Konfidenzniveaus, die entscheiden, was veröffentlicht wird und was auf einen Menschen wartet, sind auf der Hosting-Seite offen dargelegt und bleiben keine bloße Behauptung. Und der öffentliche Demonstrationspass lässt sich heute unabhängig überprüfen, von jedem, ohne uns um irgendetwas bitten zu müssen.
Jeder neue delegierte Rechtsakt fügt dem Pass eine Zeile hinzu. Unsere Arbeit besteht darin, jede einzelne Zeile vertrauenswürdig zu machen.
Wichtige Daten im Überblick
- 15. Juli 2026. Sechs harmonisierte europäische Normen für den digitalen Produktpass werden im Amtsblatt zitiert; sie decken Kennungen, Datenträger, Datenaustausch, Speicherung und Persistenz, Anwendungsprogrammierschnittstellen und Interoperabilität ab (Durchführungsbeschluss (EU) 2026/1736).
- 20. Juli 2026. Das zentrale Register der EU für digitale Produktpässe ist live.
- 30. Dezember 2026. Die Nachweispflichten der EU-Entwaldungsverordnung gelten für mittlere und große Marktteilnehmer sowie für Kleinst- und Kleinunternehmen, die bereits von der EU-Holzverordnung erfasst sind.
- 18. Februar 2027. Der Batteriepass wird verpflichtend für Batterien leichter Verkehrsmittel, Industriebatterien über 2 kWh und Elektrofahrzeugbatterien (Verordnung (EU) 2023/1542, Artikel 77 Absatz 1).
Quellen
- Verordnung (EU) 2024/1781 (ESPR), Artikel 5, 7, 8, 9, 10 und 11 sowie Anhang III. Produktaspekte, Informationsanforderungen, Inhalt der delegierten Rechtsakte, der Maßstab genau, vollständig und aktuell für Passdaten, die wesentlichen Anforderungen einschließlich Datenauthentizität, Zuverlässigkeit und Integrität sowie die Liste der Elemente, die der Pass tragen darf.
- Verordnung (EU) 2023/1542 (EU-Batterieverordnung), Artikel 77 und Anhang XIII. Der Batteriepass ab dem 18. Februar 2027, seine drei Zugangsstufen und die vollständige Inhaltsliste einschließlich Gesundheitszustand und des Status original, umfunktioniert, wiederverwendet, wiederaufgearbeitet oder Abfall.
- Durchführungsbeschluss (EU) 2026/1736 der Kommission. Zitiert sechs harmonisierte EN-Normen für den digitalen Produktpass; veröffentlicht im Amtsblatt am 15. Juli 2026.
- Verordnung (EU) 2023/1115 (EU-Entwaldungsverordnung). Nachweispflichten für die erfassten Rohstoffe ab dem 30. Dezember 2026 für mittlere und große Marktteilnehmer.
- Durchführungsverordnung (EU) 2026/1778 der Kommission. Regelt das Register der EU für digitale Produktpässe, live seit dem 20. Juli 2026.
Jede Artikelnummer und jedes Datum oben stammt aus dem Text des jeweils zitierten Rechtsakts in seiner Fassung im Amtsblatt, nicht aus Sekundärquellen.
Dieser Beitrag dient der Information und ist keine Rechtsberatung. Was ein einzelnes Unternehmen schuldet, hängt von seinen Produkten und seinem eigenen Sachverhalt ab, und die verbindlichen EU-Rechtstexte gehen jeder Zusammenfassung vor.
Geschrieben von Luiz Hogrefe.
