Die Begriffe, erklärt

Regulierung & Geschäft

EUDR (EU-Entwaldungsverordnung): Die EU-Verordnung, die den Verkauf von Rohstoffen mit Entwaldungsbezug auf dem EU-Markt verbietet. Sie gilt ab dem 30. Dezember 2026 für große und mittlere Marktteilnehmer, ab dem 30. Juni 2027 auch für Kleinst- und Kleinunternehmen.
DDS (Sorgfaltserklärung): Die Erklärung, die ein Importeur vor der Einfuhr in das EU-System einreicht und darin bestätigt, dass die von der EUDR verlangte Sorgfaltsprüfung durchgeführt wurde.
DPP (Digitaler Produktpass): Ein tragbares, überprüfbares Dossier zu einem Produkt: Herkunft, Nachweise und Zertifikate, die ein Käufer oder eine Behörde selbst einsehen kann, nicht nur eine Aussage auf einem Etikett.
Marktteilnehmer: Das Unternehmen, dem die EUDR die rechtliche Pflicht auferlegt: wer eine betroffene Ware zuerst auf dem EU-Markt bereitstellt oder aus der EU ausführt.
Registrierte menschliche Prüfinstanz: Die qualifizierte Person, die Nachweise prüft, welche das System allein nicht auflösen kann, sie bestätigt oder korrigiert und mit ihrem Namen für diese Entscheidung einsteht, bevor ein Pass dafür freigegeben werden kann.

Technologie

NF-e (Brasilianische elektronische Rechnung): Die elektronische Rechnung, die brasilianische Exporteure für jede Sendung ausstellen, ein von der Steuerbehörde authentifiziertes XML-Dokument. Sie verankert die Sendung in einer konkreten, datierten Transaktion.
CAR (Ländliches Umweltregister): Brasiliens öffentliches Register ländlicher Grundstücke, das für jedes das georeferenzierte Polygon führt. Es liefert georeferenzierte Grundstücksnachweise; die Verbindung zwischen diesem Grundstück und der angegebenen Herkunft einer Sendung stellt die begleitende Dokumentenkette her.
MAPA (Pflanzengesundheitszeugnis des brasilianischen Landwirtschaftsministeriums): Das amtliche Zeugnis, das Brasiliens Landwirtschaftsministerium ausstellt und bestätigt, dass eine Sendung die pflanzengesundheitlichen Anforderungen für die Ausfuhr erfüllt.
UNTP (UN Transparency Protocol): Eine Spezifikation der Vereinten Nationen für den Austausch von Lieferkettendaten als verknüpfte, überprüfbare Nachweise: Ein daran ausgerichteter Pass lässt sich von Systemen außerhalb von AnyLAI prüfen und nicht nur als Webseite lesen. UN/CEFACT veröffentlicht sie in Version 0.7.0, bezeichnet sie als in Arbeit befindlich und diese Version als geeignet für Pilotimplementierungen vor dem Produktivbetrieb. AnyDPP richtet sich am Profil 0.7.0 aus und erhebt dazu keinen Erfüllungsanspruch.
W3C Verifiable Credentials (W3C Verifiable Credentials): Ein Datenformat des World Wide Web Consortium für einen Nachweis, der seine eigene kryptografische Signatur trägt: Wer ihn besitzt, kann bestätigen, wer ihn ausgestellt hat und dass er nicht verändert wurde, ohne jeden Zugriff auf die Datenbank von AnyLAI. Der Prüfende ruft dafür das öffentliche Identifikationsdokument des Ausstellers ab, um an den Schlüssel zu kommen, gegen den er prüft.
GS1-QR / Digital Link (GS1 Digital Link): Ein standardisierter QR-Code, der zum Pass eines konkreten Produkts im Web führt, dasselbe Kennungssystem, das der Handel bereits für Barcodes nutzt, erweitert um eine Webadresse.
Hash-Kette & trace_id (Hash-verketteter Audit-Trail): Jeder Schritt in der Pipeline wird protokolliert und per kryptografischem Hash mit dem vorherigen verkettet, unter einer trace_id, die vom ersten Dokument bis zum veröffentlichten Pass dieselbe bleibt. Eine nachträgliche Änderung eines früheren Schritts ist durch Nachrechnen der Kette erkennbar. Die Kette wird je Vorgang geführt und ist noch nicht außerhalb des Systems verankert, sodass das Entfernen ihrer letzten Einträge heute nicht erkennbar wäre.